「阿嗚,3個月第一次運動,快累死了。」
穿著紅色運動外套來錄音室的忠君
吃著雞胸肉沙拉和黑咖啡
正在訓練身材。
健美身材的路既漫長又危險。


忠裁說:
「敬請期待健美的身材!」


忠裁錄音的速度像風一樣。
什麼時候才會比AN君和RIC君負責更多英文RAP
嘟嚷嘟嚷著... ㄎ



by W



【2008.05.03 ONLYHOM隨意翻譯】


看日記學知識

압몸

압구정 몸짱의 준말. [예문] 나도 열심히 운동해서 압몸을 만들어볼꺼야.




似乎是혜성發明的單字XDDDD
老實說不知道該怎麼翻譯,
但是懂得人應該會懂這個笑點。
然後有找到韓國FAN整理的《혜성語錄》,
晚點再來補充XDDDD















創作者介紹
創作者 Word's Paradise 的頭像
onlyhom

Word's Paradise

onlyhom 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 1 )